Οι ζωντανές λεζάντες σε ολόκληρο το σύστημα αποτελούν μέρος της πρωτοβουλίας 22H2 της Microsoft. Η ενημέρωση 22H2 προσθέτει ζωτικά χαρακτηριστικά στα Windows 11, βελτιώνοντας ταυτόχρονα την απόδοσή της. Ένα από αυτά τα νέα χαρακτηριστικά είναι οι ζωντανές λεζάντες σε ολόκληρο το σύστημα. Η ενεργοποίηση αυτής της λειτουργίας σημαίνει ότι τα Windows θα εμφανίζουν ζωντανές λεζάντες κάθε φορά που παίζει ήχοι ή βίντεο στον υπολογιστή σας.
Είναι ένα μεγάλο βήμα για να κάνετε τη χρήση των Windows πιο βολικό για χρήστες ελλείψεων ακρόασης σε όλο τον κόσμο. Η λειτουργία είναι απενεργοποιημένη από προεπιλογή. Πρέπει να το ενεργοποιήσετε με το χέρι. Το παρακάτω άρθρο δείχνει τα βήματα. Ελέγξτε το.
Οι ζωντανές λεζάντες είναι μια νέα δυνατότητα προσβασιμότητας στα Windows 11. Η Microsoft έριξε αυτό το νέο χαρακτηριστικό με τη νέα ενημέρωση 22H2. Η λειτουργία αναλύει αυτόματα τον ήχο που παίζει στον υπολογιστή σας και δημιουργεί ή δημιουργεί λεζάντες.
Η λειτουργία λειτουργεί ακόμη και για online βίντεο και παρέχει τη δυνατότητα σύνδεσης ενός μικροφώνου για προσωπικές συνομιλίες. Πρόκειται για ένα χαρακτηριστικό σε όλο το σύστημα που έχει σχεδιαστεί για να βοηθήσει τους χρήστες Windows με προβλήματα ακοής σε όλο τον κόσμο.
Η λειτουργία ζωντανής λεζάντας χρησιμοποιεί αρχεία τοπικής γλώσσας για να επεξεργαστεί και να αναλύσει τον ήχο αναπαραγωγής. Μετά από αυτό, μεταγράφει και δημιουργεί λεζάντες σε πραγματικό χρόνο. Η Microsoft είναι επίσης πολύ σοβαρή για την ιδιωτικότητα των χρηστών της.
Έτσι, τα δεδομένα ζωντανής λεζάντας δεν μοιράζονται με τους διακομιστές της Microsoft. Μετά τη λήψη του απαιτούμενου πακέτου, οι χρήστες μπορούν να απολαύσουν ζωντανή λεζάντα εκτός σύνδεσης. Οι χρήστες μπορούν επίσης να προσαρμόσουν τις λεζάντες, όπως το κείμενο και τη θέση.
Επί του παρόντος, οι ζωντανές λεζάντες υποστηρίζουν μόνο το αγγλικό περιεχόμενο (ΗΠΑ), αλλά η Microsoft πιθανότατα θα παρέχει υποστήριξη σε άλλες γλώσσες σύντομα.
Πώς να ενεργοποιήσετε ζωντανές λεζάντες σε ολόκληρο το σύστημα στα Windows 11
Η ζωντανή λεζάντα σε ολόκληρο το σύστημα αποτελεί μέρος της ενημέρωσης των Windows 11 22H2. Έτσι, εάν χρησιμοποιείτε μια παλαιότερη δημιουργία παραθύρων, η λειτουργία δεν θα είναι προσβάσιμη σε εσάς. Έτσι, ενημερώστε τα Windows 11Ρυθμίσεις>>Ενημέρωση των Windows. Εάν δεν έχετε ενημερώσει τα Windows 11, η επιλογή εγκατάστασης 22H2 θα είναι ορατή εδώ. Εάν χρησιμοποιείτε ήδη τα Windows 11 22H2, παραλείψτε την ενημέρωση ενημέρωσης.
Από τις ρυθμίσεις των Windows
Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να ενεργοποιήσετε ζωντανές λεζάντες στα Windows 11 από τις ρυθμίσεις των Windows.
1.ΠηγαίνωΡυθμίσεις των Windows. Πατήστε Win + I για να ξεκινήσετε τις ρυθμίσεις.
2.Μεταβληθώ σεΠροσιτότητα.
3.Κλικ στοΛεζάντεςυπόΑκρόαση.
4.Εναλλαγή του διακόπτη για ενεργοποίησηΖωντανές λεζάντες.
5.Θα εμφανιστεί ένα αναδυόμενο παράθυρο επιβεβαίωσης. Κάντε κλικ στοΚατεβάζωεπιλογή για λήψη των απαιτούμενων αρχείων.
Από γρήγορες ρυθμίσεις
Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ζωντανές λεζάντες από γρήγορες ρυθμίσεις. Αλλά πριν από αυτό, πρέπει να προσθέσετε προσβασιμότητα στις γρήγορες ρυθμίσεις. Μόνο μετά από αυτό επιτρέπει τη δυνατότητα ζωντανών λεζάνων είναι δυνατή.
1.Πρόσβαση στοΓρήγορες ρυθμίσειςαπό τοΓραμμή εργασιών. Μπορείτε επίσης να πιέσετε το Win + A για να έχετε πρόσβαση σε αυτό.
2.Κάντε κλικ στοΕπεξεργασία εικονιδίουσε γρήγορες ρυθμίσεις.
3.Κάντε κλικ στο+ Προσθήκη εικονιδίου.
4.ΕπιλέγωΠροσιτότηταΑπό τη λίστα για να την προσθέσετε σε γρήγορες ρυθμίσεις.
5.ΚλικΓινώμενοςΓια να ολοκληρώσετε την επεξεργασία.
6.Τώρα, ανοίξτε γρήγορες ρυθμίσεις και κάντε κλικ στοΠλακίδια προσβασιμότητας.
7.Εναλλαγή του διακόπτη γιαΖωντανές λεζάντες.
Και πάλι, θα εμφανιστούν αναδυόμενα παράθυρα και πρέπει να κάνετε κλικ στοΚατεβάζωκουμπί για να λάβετε τα απαιτούμενα αρχεία.
Με συντομεύσεις πληκτρολογίου
Είναι ο ευκολότερος τρόπος για να ενεργοποιήσετε τις ζωντανές λεζάντες σε ολόκληρο το σύστημα στα Windows 11. Πατήστε Win + Ctrl + L στο πληκτρολόγιό σας για να ενεργοποιήσετε ζωντανές λεζάντες. Μπορείτε να πατήσετε την ίδια συντόμευση πληκτρολογίου για να την απενεργοποιήσετε όταν τελειώσετε.
Αυτοί είναι οι τρόποι για να ενεργοποιήσετε ζωντανές λεζάντες σε ολόκληρο το σύστημα στα Windows. Μετά την ενεργοποίησή του, θα δείτε ζωντανά κατιόντα για οποιονδήποτε ήχο σε πραγματικό χρόνο.
Προσαρμογή ζωντανών λεζάντων σε ολόκληρο το σύστημα
Αφού ενεργοποιήσετε τις ζωντανές λεζάντες στα Windows 11, είναι καιρός να τις προσαρμόσετε. Μπορείτε να αλλάξετε το κείμενο, τις γραμματοσειρές και άλλες πτυχές ανάλογα με τις προτιμήσεις σας. Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα.
1.ΕκτόξευσηΡυθμίσεις των Windowsπατώντας το Win + I στο πληκτρολόγιο.
2.Μεταβληθώ σεΠροσιτότητακαι κάντε κλικ στο κουμπίΛεζάντες.
3.ΕπιλέγωΣτυλ λεζάντας. Μπορείτε επίσης να κάνετε κλικ στοΕικονίδιο σε σχήμα ταχύτηταςΣχετικά με τα παράθυρα των λεζάνων για να επιλέξετε στυλ λεζάντας.
4.Επιλέξτε ένα στυλ λεζάντας από το μενού Drop. Εάν θέλετε ένα συγκεκριμένο στυλ λεζάντας, κάντε κλικ στοΚουμπί επεξεργασίας.
Μπορείτε να αλλάξετε τοΚείμενο,Χρώμα,Γραμματοσειρά,Μέγεθος,Αδιαφάνεια,Αποτέλεσμααπό τοΜενού στυλ λεζάντας. Μπορείτε επίσης να αλλάξετε τοΦόντο λεζάνταςκαι οΧρώμα παραθύρου. Οι αλλαγές θα εξοικονομήσουν αυτόματα και μπορείτε να τις προεπισκόπετε από τοΠροεπισκόπηση θεμάτωντμήμα.
Τέλος, αλλάξτε το όνομα του στυλ λεζάντας για να το αναγνωρίσετε εύκολα.
Χρησιμοποιήστε ζωντανές λεζάντες σε ολόκληρο το σύστημα στα Windows 11
Έχετε ενεργοποιήσει ζωντανές λεζάντες στα Windows 11, έμαθε πώς να την προσαρμόσετε και τώρα είναι καιρός να μάθετε πώς να το χρησιμοποιείτε αποτελεσματικά. Αφού ενεργοποιήσετε τις ζωντανές λεζάντες, παίξτε ένα βίντεο στον υπολογιστή σας. Θα εμφανιστούν οι λεζάντες. Το ίδιο θα συμβεί με τα αρχεία ήχου. Μπορείτε να ακούσετε τα αγαπημένα σας τραγούδια ενώ διαβάζετε τους στίχους.
Σημείωμα:Επί του παρόντος, οι ζωντανές λεζάντες μπορούν να υποστηρίξουν μόνο μία γλώσσα,Αγγλικά (Ηνωμένες Πολιτείες).
Εκτός από τα αρχεία ήχου και βίντεο, οι ζωντανές λεζάντες θα λειτουργούν επίσης ενώ βρίσκεστε σε μια βιντεοκλήση. Οι λεζάντες θα εμφανίζονται από προεπιλογή όταν μιλούν το άλλο άτομο ή τα πρόσωπα.
Μπορείτε επίσης να επιλέξετε να δείτε λεζάντες όταν μιλάτε. Πρέπει να κάνετε κλικ στοεικονίδιο σε σχήμα ταχύτηταςΣτο παράθυρο των λεζάντων, μεταβείτε στοΕπιλογές λεζάντας, και επιλέξτεΣυμπεριλάβετε ήχο μικροφώνουαπό το υπο-μενού.
Μετά από αυτό, θα εμφανιστούν επιλογές για την ομιλία σας. Το καλύτερο μέρος είναι ότι δεν χρειάζεται να ανησυχείτε για την ιδιωτική ζωή. Οι ζωντανές λεζάντες παράγονται στον υπολογιστή σας και η Microsoft δεν θα συλλέξει αυτά τα δεδομένα.
Τώρα, για το κουτί των λεζάντων. Μπορείτε επίσης να ορίσετε το πλαίσιο οπουδήποτε στην οθόνη σας. Κάντε κλικ στοεικονίδιο γρανάζιστοπαράθυρο λεζάντων, πηγαίνωΘέση, και επιλέξτε από τις διαθέσιμες επιλογές. Αφού χρησιμοποιήσετε ζωντανές λεζάντες, κάντε κλικ στοδιασταυρωμένο εικονίδιοΣτο παράθυρο των λεζάντων για να το κλείσετε. Αλλά η εύκολη επιλογή είναι να κάνετε κλικ στο μπλοκ λεζάντας και να το μετακινήσετε.
Συχνές ερωτήσεις
Ποιο είναι το διαφορετικό μεταξύ υπότιτλων και λεζάντων;
Λοιπόν, είναι διαφορετικά. Είναι διαφορετικοί στον ορισμό και τον σκοπό. Οι λεζάντες είναι για τους θεατές που δεν μπορούν να ακούσουν τον ήχο σε ένα βίντεο. Οι υπότιτλοι είναι για τους θεατές που μπορούν να ακούσουν, αλλά δεν είναι σε θέση να κατανοήσουν τη γλώσσα του βίντεο που παίζει.
Τι είναι η προτίμηση της λεζάντας;
Μπορείτε να πατήσετε το μέγεθος και το στυλ της λεζάντας για να αλλάξετε το μέγεθος του λεζάντας και το μέγεθος του κειμένου. Μπορείτε επίσης να αλλάξετε το στυλ και το χρώμα της λεζάντας. Ιστορικό επίσης.
Δείτε επίσης:Πώς να ενεργοποιήσετε τις ζωντανές λεζάντες στο iPhone στο iOS 17
Είναι δυνατόν να μεταφράσετε ζωντανές λεζάντες;
Θεωρητικά, είναι δυνατό. Αλλά η Microsoft δεν έχει παράσχει την τεχνολογία ή δεν είναι επί του παρόντος αρκετά προχωρημένη. Η καλύτερη εναλλακτική λύση είναι να μεταφραστεί σε σχεδόν πραγματικό χρόνο και να προσλάβει έναν επαγγελματία μεταφραστή για να βοηθήσει στη διαδικασία.
Απολαύστε τα Windows 11 με ζωντανές λεζάντες
Η Microsoft κάνει σπουδαία δουλειά να προκαλεί νέα ζωτικά χαρακτηριστικά με τις ενημερώσεις 22H2. Η εταιρεία έχει ήδη εισαγάγει διάφορα χαρακτηριστικά. Το ένα είναι καλύτερο από το επόμενο. Αλλά οι ζωντανές λεζάντες παίρνουν το τρόπαιο.
Είναι μια εξαιρετική λειτουργία Windows 11. Η Microsoft έκανε μια εκπληκτική δουλειά για την πελατειακή βάση της. Επιπλέον, οι χρήστες λαμβάνουν πολυάριθμες επιλογές προσαρμογής και η συνολική ιδιωτικότητα, καθώς η Microsoft δεν συλλέγει δεδομένα.