iOS 16.1 και iPados 16.1 κυκλοφορούν - Χαρακτηριστικά και αλλαγές

Η Apple έχει κυκλοφορήσει το iOS 16.1 και το iPados 16.1 σε όλους τους χρήστες. Η νέα ενημέρωση φέρνει ζωντανές δραστηριότητες, κοινόχρηστη βιβλιοθήκη φωτογραφιών iCloud, φόρτιση καθαρής ενέργειας, ενημερώσεις για πορτοφόλι, γυμναστήριο+, σπίτι, βιβλία και πολλά άλλα.

Η Apple κυκλοφόρησε το iOS 16 με μια σειρά από νέα χαρακτηριστικά, όπως προσαρμογή οθόνης κλειδώματος, βελτιώσεις εστίασης, ενημερώσεις για ταχυδρομείο, υγεία, γυμναστήριο, σαφάρι, μηνύματα, κοινή χρήση οικογενειών, ζωντανό κείμενο, οπτική αναζήτηση και πολλά άλλα.

24 Οκτωβρίου -Η Apple έχει κυκλοφορήσει το iOS 16.1 και το iPados 16.1 σε όλους τους χρήστες. Μπορείτε να κατεβάσετε την ενημέρωση στο iPhone ή στο iPad σας πηγαίνοντας στις Ρυθμίσεις> Γενικά> Ενημέρωση λογισμικού.

Εδώ είναι οι σημειώσεις απελευθέρωσης από την Apple:

iOS 16.1

ICloud Shared Photo Library

Ξεχωριστή βιβλιοθήκη για απρόσκοπτα κοινή χρήση φωτογραφιών και βίντεο με έως και πέντε άλλα άτομα
Οι κανόνες ρύθμισης σας επιτρέπουν να συνεισφέρετε εύκολα τις παρελθόντες φωτογραφίες με βάση την ημερομηνία έναρξης ή τα άτομα στις φωτογραφίες όταν ρυθμίζετε ή συμμετέχετε σε μια βιβλιοθήκη
Φίλτρα βιβλιοθήκης για γρήγορη εναλλαγή μεταξύ της προβολής της κοινόχρηστης βιβλιοθήκης, της προσωπικής σας βιβλιοθήκης ή των δύο βιβλιοθηκών μαζί
Κοινόχρηστες επεξεργασίες και δικαιώματα αφήστε όλους να προσθέσουν, να επεξεργαστούν, να αγαπούν, να γελοιοποιούνται και να διαγράψουν φωτογραφίες
Η κοινή χρήση της εναλλαγής σε κάμερα σας επιτρέπει να επιλέξετε να στείλετε φωτογραφίες που παίρνετε κατευθείαν στην κοινή βιβλιοθήκη ή να ενεργοποιήσετε μια ρύθμιση για να μοιραστείτε αυτόματα όταν άλλοι συμμετέχοντες εντοπίζονται κοντά χρησιμοποιώντας Bluetooth

Ζωντανές δραστηριότητες

Οι ζωντανές δραστηριότητες από εφαρμογές τρίτων είναι διαθέσιμες στο δυναμικό νησί και στην οθόνη κλειδώματος για μοντέλα iPhone 14 Pro

Γυμναστήριο+

Το Apple Fitness+ υποστηρίζεται στο iPhone ακόμη και αν δεν έχετε ρολόι Apple

Πορτοφόλι

Η ανταλλαγή κλειδιών σας δίνει τη δυνατότητα να μοιράζεστε με ασφάλεια το αυτοκίνητο, το δωμάτιο του ξενοδοχείου και άλλα κλειδιά στο πορτοφόλι χρησιμοποιώντας εφαρμογές ανταλλαγής μηνυμάτων όπως μηνύματα και WhatsApp
Ο λογαριασμός αποταμίευσης επιτρέπει στους πελάτες της Apple να αυξάνουν τα καθημερινά μετρητά τους, καταθέτοντάς το σε λογαριασμό εξοικονόμησης υψηλής απόδοσης

Σπίτι

Το Matter, το νέο Smart Home Connectivity Standard, υποστηρίζεται, επιτρέποντας μια μεγάλη ποικιλία έξυπνων αξεσουάρ στο σπίτι για να συνεργαστούν μεταξύ των οικοσυστημάτων

Φόρτιση καθαρής ενέργειας

Νέα ρύθμιση που μπορεί να προσπαθήσει να μειώσει το αποτύπωμα άνθρακα σας με επιλεκτική φόρτιση όταν είναι διαθέσιμη η χαμηλότερη ηλεκτρική ενέργεια εκπομπών άνθρακα

Βιβλία

Τα χειριστήρια αναγνώστη είναι αυτόματα κρυμμένα καθώς αρχίζετε να διαβάζετε

Αυτή η ενημέρωση περιλαμβάνει επίσης διορθώσεις σφαλμάτων για το iPhone σας:

Οι διαγραμμένες συνομιλίες ενδέχεται να εμφανίζονται στη λίστα συνομιλιών σε μηνύματα
Το δυναμικό περιεχόμενο του νησιού δεν είναι διαθέσιμο κατά τη χρήση της προσβασιμότητας
Το CarPlay ενδέχεται να αποτύχει να συνδεθεί όταν χρησιμοποιείτε μια εφαρμογή VPN

IPados 16.1

Η ενημέρωση λογισμικού iPad έχει πολύ περισσότερες νέες λειτουργίες, καθώς πρόκειται για την πρώτη έκδοση του iPados 16.x για το tablet. Το φέρνει στο ίδιο επίπεδο με τα χαρακτηριστικά IOS 16, τα οποία κυκλοφόρησαν τον περασμένο μήνα.

ICloud Shared Photo Library

Ξεχωριστή βιβλιοθήκη για απρόσκοπτα κοινή χρήση φωτογραφιών και βίντεο με έως και πέντε άλλα άτομα
Οι κανόνες ρύθμισης σας επιτρέπουν να συνεισφέρετε εύκολα τις παρελθόντες φωτογραφίες με βάση την ημερομηνία έναρξης ή τα άτομα στις φωτογραφίες όταν ρυθμίζετε ή συμμετέχετε σε μια βιβλιοθήκη
Φίλτρα βιβλιοθήκης για γρήγορη εναλλαγή μεταξύ της προβολής της κοινόχρηστης βιβλιοθήκης, της προσωπικής σας βιβλιοθήκης ή των δύο βιβλιοθηκών μαζί
Κοινόχρηστες επεξεργασίες και δικαιώματα αφήστε όλους να προσθέσουν, να επεξεργαστούν, να αγαπούν, να γελοιοποιούνται και να διαγράψουν φωτογραφίες
Η κοινή χρήση της εναλλαγής σε κάμερα σας επιτρέπει να επιλέξετε να στείλετε φωτογραφίες που παίρνετε κατευθείαν στην κοινή βιβλιοθήκη ή να ενεργοποιήσετε μια ρύθμιση για να μοιραστείτε αυτόματα όταν άλλοι συμμετέχοντες εντοπίζονται κοντά χρησιμοποιώντας Bluetooth

Μηνύματα

Επεξεργαστείτε ένα μήνυμα για έως και 15 λεπτά μετά την αποστολή του και οι παραλήπτες δείτε μια εγγραφή επεξεργασιών
Το Undo Send σας επιτρέπει να ανακαλέσετε οποιοδήποτε μήνυμα έως 2 λεπτά μετά την αποστολή του
Ο Mark ως μη αναγνωσμένος καθιστά εύκολη την επιστροφή σε μια συνομιλία αργότερα
Το SharePlay σε μηνύματα σας επιτρέπει να απολαμβάνετε δραστηριότητες όπως να παρακολουθείτε ταινίες, να ακούτε μουσική, να παίζετε παιχνίδια και πολλά άλλα με τους φίλους σας ενώ μηνύματα
Η συνεργασία παρέχει έναν απλό τρόπο να προσκαλέσετε άλλους να συνεργαστούν σε ένα αρχείο μέσω μηνυμάτων και να λάβουν ενημερώσεις δραστηριότητας στο νήμα όταν κάποιος κάνει μια επεξεργασία σε ένα κοινό έργο

Ταχυδρομείο

Η βελτιωμένη αναζήτηση προσφέρει πιο ακριβή, πλήρη αποτελέσματα και παρέχει προτάσεις μόλις αρχίσετε να πληκτρολογείτε
Η αναίρεση αποστολής σάς επιτρέπει να ακυρώσετε την παράδοση ενός μηνύματος εντός 10 δευτερολέπτων από το χτύπημα της αποστολής
Προγραμματισμένη Αποστολή για την αποστολή ενός email σε συγκεκριμένη ημέρα και ώρα
Οι επιφάνειες παρακολούθησης έστειλαν μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που δεν έχουν απαντηθεί, στην κορυφή των εισερχομένων σας, ώστε να μπορείτε γρήγορα να ακολουθήσετε
Υπενθύμιση μου επιτρέπει να προγραμματίζετε μια ημερομηνία και ώρα που πρέπει να υπενθυμίσουμε για ένα email

Safari και Passkeys

Οι ομάδες κοινόχρηστων καρτελών σας επιτρέπουν να μοιραστείτε ένα σύνολο καρτελών με άλλους και να δείτε την ενημέρωση της ομάδας καρτέλας αμέσως καθώς εργάζεστε μαζί
Οι σελίδες εκκίνησης ομάδας καρτέλας μπορούν να προσαρμοστούν με διαφορετικές εικόνες φόντου και αγαπημένα για κάθε ομάδα καρτέλας
Οι καρτέλες καρφίτσες σε ομάδες καρτέλας σας επιτρέπουν να επισκέπτεστε συχνά ιστοσελίδες για κάθε ομάδα καρτέλας
Η μετάφραση ιστοσελίδας Safari προσθέτει μετάφραση για ιστοσελίδες σε τουρκικά, ταϊλανδικά, βιετναμέζικα, πολωνικά, ινδονησιακά και ολλανδικά
Τα κλειδιά προσφέρουν υποστήριξη για μια ευκολότερη και ασφαλέστερη μέθοδο σύνδεσης για την αντικατάσταση των κωδικών πρόσβασης
Ο συγχρονισμός του κλειδιού μέσω του Keychain iCloud κάνει τα passkeys σας διαθέσιμα σε όλες τις συσκευές της Apple, διατηρώντας ταυτόχρονα κρυπτογραφημένα από άκρο σε άκρο

Διευθυντής σκηνής

Ένας νέος τρόπος για το Multitask στο iPad Pro 12,9 ιντσών (3η γενιά και αργότερα) iPad Pro 11 ιντσών (1η γενιά και αργότερα) και iPad Air (5η γενιά)
Τα αλληλεπικαλυπτόμενα και επαναπροσδιοριστά παράθυρα σας επιτρέπουν να προσαρμόσετε το μέγεθος των εφαρμογών σας και να κανονίσετε τον ιδανικό σας χώρο εργασίας
Οι πρόσφατες εφαρμογές που είναι τοποθετημένες στα αριστερά της οθόνης σας επιτρέπουν να εναλλάσσετε γρήγορα μεταξύ εφαρμογών
Οι ομάδες εφαρμογών σας επιτρέπουν να δημιουργήσετε σύνολα εφαρμογών στις οποίες μπορείτε να επιστρέψετε γρήγορα

Νέες λειτουργίες εμφάνισης

Η λειτουργία αναφοράς παρέχει χρώμα αναφοράς για δημοφιλή πρότυπα χρωμάτων και μορφές βίντεο στο iPad Pro 12,9 ιντσών με οθόνη υγρού αμφιβληστροειδούς και με sidecar, χρησιμοποιήστε το ως οθόνη αναφοράς για το Apple Silicon Mac
Νέα ρύθμιση κλιμάκωσης εμφάνισης που αυξάνει την πυκνότητα των εικονοστοιχείων, ώστε να μπορείτε να δείτε περισσότερα στις εφαρμογές σας στο iPad Pro 11 ιντσών (1η γενιά και αργότερα), το iPad Pro 12,9 ιντσών (5η γενιά και αργότερα) και το iPad Air (5η γενιά)

Καιρός

Η εφαρμογή Weather στο iPad είναι βελτιστοποιημένη για τη μεγαλύτερη οθόνη, συμπεριλαμβανομένων των κινούμενων εικόνων, λεπτομερείς χάρτες και μονάδων πρόβλεψης
Οι χάρτες καιρού δείχνουν βροχόπτωση, ποιότητα αέρα και θερμοκρασία παράλληλα με την προβολή τοποθεσίας ή σε πλήρη οθόνη
Οι επιθετικές ενότητες αποκαλύπτουν περισσότερες λεπτομέρειες, όπως ωριαίες προβλέψεις θερμοκρασίας ή βροχοπτώσεων για τις επόμενες 10 ημέρες
Η ποιότητα του αέρα εμφανίζει μια χρωματική κωδικοποιημένη κλίμακα για την ποιότητα του αέρα, το επίπεδο και την κατηγορία και μπορείτε να δείτε την ποιότητα του αέρα σε έναν χάρτη για να δείτε σχετικές συστάσεις υγείας, βλάβη ρύπων και πολλά άλλα
Τα κινούμενα φόντο αντιπροσωπεύουν τη θέση του ήλιου, τα σύννεφα και τις βροχοπτώσεις με χιλιάδες παραλλαγές
Οι σοβαρές ειδοποιήσεις καιρού σας ενημερώνουν πότε έχει εκδοθεί μια έντονη προειδοποίηση καιρού

Κέντρο παιχνιδιών

Η δραστηριότητα του ταμπλό στο παιχνίδι σας δείχνει τι επιτυγχάνουν οι φίλοι σας σε αυτό το παιχνίδι και τι παίζουν και επιτυγχάνουν σε όλα τα παιχνίδια σε ένα μέρος
Τα προφίλ του κέντρου παιχνιδιών υπογραμμίζουν την επιτυχία και τη δραστηριότητά σας σε όλα τα παιχνίδια που παίζετε
Η ενσωμάτωση των επαφών δείχνει τα προφίλ του κέντρου παιχνιδιών των φίλων σας και σας επιτρέπει να δείτε τι παίζουν και ολοκληρώνουν στα παιχνίδια

Ζωντανό κείμενο

Η υποστήριξη βίντεο ζωντανού κειμένου σάς επιτρέπει να αλληλεπιδράτε με το κείμενο σε ένα πλαίσιο βίντεο που παύση, ώστε να μπορείτε να αντιγράψετε, να μεταφράσετε, να αναζητήσετε, να μοιραστείτε και να διατίθενται περισσότερο σε iPad (8η γενιά και αργότερα), όλα τα μοντέλα iPad (5η γενιά και αργότερα), iPad Air (3η γενιά και αργότερα)
Οι γρήγορες ενέργειες σας επιτρέπουν να αναλάβετε δράση σε δεδομένα που ανιχνεύονται σε φωτογραφίες και βίντεο με μία μόνο βρύση, ώστε να μπορείτε να παρακολουθείτε πτήσεις ή αποστολές, να μεταφράσετε ξένες γλώσσες, να μετατρέψετε τα νομίσματα και άλλα, διαθέσιμα σε iPad (8η γενιά και αργότερα), iPad Pro 12.

Οπτική αναζήτηση

Το υποκείμενο ανύψωσης από το υπόβαθρο απομονώνει το θέμα μιας εικόνας, ώστε να μπορείτε να αντιγράψετε και να το επικολλήσετε σε εφαρμογές όπως αλληλογραφία και μηνύματα, διαθέσιμα σε iPad (8η γενιά και αργότερα), iPad Mini (5η γενιά και αργότερα), iPad Air (3η γενιά και αργότερα)
Το Visual Look Up προσθέτει την αναγνώριση των πτηνών, των εντόμων, των αράχνων και των αγαλμάτων στις φωτογραφίες σας που διατίθενται σε iPad (8η γενιά και αργότερα), iPad Mini (5η γενιά και αργότερα), iPad Air (3η γενιά και αργότερα), iPad Pro 12,9 ιντσών (3η γενιά και αργότερα) και iPad Pro 11 ιντσών

Σίρι

Η εύκολη ρύθμιση συντομεύσεων καθιστά δυνατή την εκτέλεση συντομεύσεων με το Siri μόλις κατεβάσετε μια εφαρμογή χωρίς ρύθμιση εκ των προτέρων
Μια νέα ρύθμιση σας επιτρέπει να στείλετε μηνύματα χωρίς το Siri να σας ζητήσει να επιβεβαιώσετε πριν την αποστολή
«Γεια σου Σίρι, τι μπορώ να κάνω εδώ;» Σας βοηθά να ανακαλύψετε τις δυνατότητες Siri σε iPados και εφαρμογές μόνο με το ερώτημα, το iPad (8η γενιά και αργότερα), το iPad Mini (5η γενιά και αργότερα), το iPad Air (3η γενιά και αργότερα), το iPad Pro 12,9 ιντσών (3η γενιά και αργότερα) και το iPad Pro 11 ιντσών όλα τα μοντέλα
Επιλογή κλήσεων για να τελειώσετε τις κλήσεις τηλεφώνου και FaceTime με το Siri λέγοντας "Hey Siri, Hack Up", διαθέσιμο στο iPad (8η γενιά και αργότερα), το iPad Mini (5η γενιά και αργότερα), το iPad Air (3η γενιά και αργότερα)
Η υποστήριξη Emoji σάς επιτρέπει να εισάγετε το Emoji χρησιμοποιώντας τη φωνή σας όταν στέλνετε μηνύματα στο iPad (8η γενιά και αργότερα), το iPad Mini (5η γενιά και αργότερα), το iPad Air (3η γενιά και αργότερα)

Υπαγόρευση

Η ολοκαίνουργια εμπειρία υπαγόρευσης υποστηρίζει τη χρήση της φωνής σας μαζί με το πληκτρολόγιο ή το μολύβι της Apple για να εισάγετε και να επεξεργάζεστε κείμενο, διαθέσιμο σε iPad (8η γενιά και αργότερα), iPad Mini (5η γενιά και αργότερα), iPad Air (3η γενιά και αργότερα)
Αυτόματη στίξη εισάγει κόμματα, περιόδους και ερωτηματικά όπως υπαγορεύετε
Η υποστήριξη Emoji σάς επιτρέπει να εισάγετε το Emoji χρησιμοποιώντας τη φωνή σας διαθέσιμη στο iPad (8η γενιά και αργότερα), το iPad Mini (5η γενιά και αργότερα), το iPad Air (3η γενιά και αργότερα), το iPad Pro 12,9 ιντσών (3η γενιά και αργότερα) και το iPad Pro 11 ιντσών όλα τα μοντέλα

Χάρτες

Η δρομολόγηση πολλαπλών ρυθμίσεων υποστηρίζει προσθέτοντας έως και δεκαπέντε στάσεις κατά μήκος της οδήγησης σας σε χάρτες
Οι ναύλοι διαμετακόμισης σας δείχνουν πόσο θα κοστίσει το ταξίδι σας στην περιοχή του Σαν Φρανσίσκο, στο Λονδίνο, στη Νέα Υόρκη και πολλά άλλα

Σπίτι

Η επανασχεδιασμένη εφαρμογή στο σπίτι διευκολύνει την πλοήγηση, την οργάνωση, την προβολή και τον έλεγχο των έξυπνων αξεσουάρ σας στο σπίτι
Η καρτέλα Αρχική σελίδα τώρα ενσωματώνει όλα τα αξεσουάρ, τα δωμάτια και τις σκηνές σας σε μια ενιαία καρτέλα για μια προβολή ολόκληρου του σπιτιού, επιτρέποντάς σας να δείτε ολόκληρο το σπίτι σας με μια ματιά
Οι κατηγορίες για τα φώτα, το κλίμα, την ασφάλεια, τα ηχεία και τις τηλεοράσεις και το νερό σας επιτρέπουν γρήγορα να έχετε πρόσβαση σε όλα τα σχετικά αξεσουάρ που οργανώνονται ανά δωμάτιο και εμφανίζει πιο λεπτομερείς πληροφορίες κατάστασης
Η νέα προβολή κάμερας εμφανίζει έως και τέσσερις κάμερες μπροστά και κέντρο στην καρτέλα Αρχική σελίδα, μετακινηθείτε για να δείτε τυχόν πρόσθετες προβολές κάμερας στο σπίτι σας
Τα επανασχεδιασμένα πλακάκια αξεσουάρ διαθέτουν πιο οπτικά αναγνωρίσιμα εικονίδια που αντιστοιχούν στην κατηγορία τους και νέες συμπεριφορές για πιο ακριβείς ελέγχους αξεσουάρ
Το Matter, το νέο Smart Home Connectivity Standard, υποστηρίζεται, επιτρέποντας μια μεγάλη ποικιλία έξυπνων αξεσουάρ στο σπίτι για να συνεργαστούν μεταξύ των οικοσυστημάτων

Νέα

Τα αθλήματα μου σας δίνουν τη δυνατότητα να ακολουθήσετε εύκολα τις αγαπημένες σας ομάδες και πρωταθλήματα και να παρακολουθήσετε τις επισημάνσεις ακριβώς στην εφαρμογή ειδήσεων
Τα αγαπημένα σας δίνουν εύκολη πρόσβαση στα κανάλια και τα θέματα που διαβάζετε περισσότερο, σε ένα συνεπές μέρος κοντά στην κορυφή της ροής σήμερα
Οι νέες αρχικές σελίδες προσφέρουν οπτικά ενημερωμένες και ευκολίες στην πλοήγηση σε θέματα για τοπικές ειδήσεις, αθλητικές ομάδες και πρωταθλήματα και πολλά άλλα

Οικογενειακή κατανομή

Η βελτιωμένη ρύθμιση λογαριασμού παιδιού διευκολύνει τη δημιουργία ενός λογαριασμού για ένα παιδί με τους σωστούς γονικούς ελέγχους, συμπεριλαμβανομένων των περιορισμών των μέσων ενημέρωσης που είναι κατάλληλες για την ηλικία
Η ρύθμιση της συσκευής για ένα παιδί σας επιτρέπει να χρησιμοποιείτε γρήγορη εκκίνηση για να ρυθμίσετε εύκολα μια νέα συσκευή iOS ή iPados για το παιδί σας με τους επιλεγμένους γονικούς ελέγχους σας στη θέση σας
Τα αιτήματα χρόνου οθόνης στα μηνύματα διευκολύνουν ακόμη πιο εύκολο να εγκρίνετε ή να απορρίπτετε αιτήματα από το παιδί σας
Η λίστα ελέγχου της οικογένειας σας δίνει συμβουλές και προτάσεις όπως η ενημέρωση των ρυθμίσεων γονικού ελέγχου ενός παιδιού, η ενεργοποίηση της κοινής χρήσης τοποθεσίας ή απλά υπενθυμίζοντας να μοιραστείτε τη συνδρομή σας iCloud+ με όλους

Εφαρμογές επιφάνειας εργασίας

Οι προσαρμόσιμες γραμμές εργαλείων σάς επιτρέπουν να προσθέσετε τις λειτουργίες που χρησιμοποιείτε πιο συχνά στις εφαρμογές σας
Τα μενού παρέχουν πρόσθετο πλαίσιο για ενέργειες όπως στενή, αποθήκευση και αντίγραφα, καθιστώντας ευκολότερη την επεξεργασία εγγράφων και αρχείων σε εφαρμογές όπως σελίδες και αριθμοί
Το Find and Reply είναι διαθέσιμο σε εφαρμογές σε ολόκληρο το σύστημα, συμπεριλαμβανομένου του ταχυδρομείου, των μηνυμάτων, των υπενθυμίσεων και των παιχνιδιών Swift
Η προβολή διαθεσιμότητας στο ημερολόγιο δείχνει τη διαθεσιμότητα προσκεκλημένων συμμετεχόντων όταν δημιουργείτε συναντήσεις στο ημερολόγιο

Έλεγχος ασφάλειας

Ο έλεγχος ασφαλείας είναι ένα νέο τμήμα στις ρυθμίσεις που βοηθούν τους ανθρώπους σε οικιακές ή οικείες καταστάσεις βίας βίας
Η επαναφορά έκτακτης ανάγκης σάς επιτρέπει να αναλάβετε δράση για να επαναφέρετε την πρόσβαση σε όλους τους ανθρώπους και τις εφαρμογές, συμπεριλαμβανομένης της απενεργοποίησης της κοινής χρήσης τοποθεσίας μέσω της εύρεσης, επαναφοράς των δικαιωμάτων απορρήτου για εφαρμογές και πολλά άλλα
Η διαχείριση της κοινής χρήσης και της πρόσβασης σας βοηθά να ελέγξετε και να προσαρμόσετε ποιες εφαρμογές και άτομα μπορούν να έχουν πρόσβαση στα στοιχεία σας

Προσιτότητα

Η ανίχνευση πόρτας στο μεγεθυντικό φακό εντοπίζει μια πόρτα, διαβάζει σημάδια και σύμβολα γύρω από αυτό και σας δίνει οδηγίες για το πώς να ανοίξετε την πόρτα
Οι ζωντανές λεζάντες (beta) μετατρέπουν αυτόματα τον ήχο σε κείμενο για χρήστες που είναι κωφοί ή σκληρές ακοής για να ακολουθήσουν πιο εύκολα με κλήσεις και περιεχόμενο των μέσων ενημέρωσης
Ο ελεγκτής του Buddy βοηθά τους χρήστες με γνωστικές αναπηρίες να λάβουν υποστήριξη από έναν φροντιστή ή φίλο ενώ παίζουν ένα παιχνίδι, συνδυάζοντας εισροές από πολλούς ελεγκτές παιχνιδιών σε ένα
Το Voiceover είναι τώρα διαθέσιμο σε περισσότερες από 20 νέες γλώσσες και τοποθεσίες, όπως η Bangla (Ινδία), η βουλγαρική, η καταλανική, η ουκρανική και ο Βιετναμέζος
Η λειτουργία ορθογραφίας φωνητικού ελέγχου σάς δίνει τη δυνατότητα να υπαγορεύετε ονόματα, διευθύνσεις ή άλλες προσαρμοσμένες ορθογραφικές επιστολές με επιστολή

Αυτή η έκδοση περιλαμβάνει επίσης άλλα χαρακτηριστικά και βελτιώσεις:

Νέες υδατογραφίες, μονοπάτι και στυλό σε σημειώσεις
Η υποστήριξη της AirPods Pro (2ης γενιάς), συμπεριλαμβανομένης της διαπίστωσης Findy My και Precision Finding για την περίπτωση φόρτισης Magsafe καθώς και εξατομικευμένου χωρικού ήχου για μια πιο ακριβή και εντυπωσιακή εμπειρία ακρόασης, επίσης διαθέσιμη στο AirPods (3η γενιά), AirPods Pro (1η γενιά) και AirPods Max
Το Handoff στο Facetime σας επιτρέπει να μετακινήσετε κλήσεις FaceTime απρόσκοπτα από το iPad σας στο iPhone ή Mac σας και αντίστροφα
Οι ενημερώσεις Memoji περιλαμβάνουν περισσότερες θέσεις αυτοκόλλητων, χτενίσματα, κεφαλές, μύτες και χρώματα των χειλιών
Η μεταφραστική κάμερα σάς επιτρέπει να μεταφράζετε κείμενο γύρω σας χρησιμοποιώντας την κάμερα στην εφαρμογή μετάφρασης
Η διπλή ανίχνευση στις φωτογραφίες προσδιορίζει διπλές φωτογραφίες, ώστε να μπορείτε γρήγορα να καθαρίσετε τη βιβλιοθήκη σας
Οι καρφωμένες λίστες στις υπενθυμίσεις σας βοηθούν να περιηγηθείτε γρήγορα στις αγαπημένες σας λίστες
Η αναζήτηση στην αρχική οθόνη επιτρέπει την πρόσβαση στο Spotlight απευθείας από το κάτω μέρος της αρχικής οθόνης, καθιστώντας εύκολο να ανοίξετε εφαρμογές, να βρείτε επαφές ή να λάβετε πληροφορίες από τον ιστό
Η ταχεία απόκριση ασφαλείας παίρνει σημαντικές βελτιώσεις ασφαλείας στις συσκευές σας ακόμη πιο γρήγορα, καθώς μπορούν να εφαρμοστούν αυτόματα μεταξύ των τυπικών ενημερώσεων λογισμικού

iOS 16.1 και iPados 16.1 Απελευθέρωση υποψηφίων

18 Οκτωβρίου -Η Apple έχει σπείρει τους υποψηφίους απελευθέρωσης για το iOS 16.1 και το iPados 16.1.

iOS 16.1 Beta 5 και iPados 16.1 Beta 12

11 Οκτωβρίου -Η Apple κυκλοφόρησε τις νέες ενημερώσεις Beta σήμερα. Θα ενημερώσουμε αυτές τις δημοσιεύσεις καθώς βρίσκουμε νέες αλλαγές.

iOS 16.1 Beta 4 και iPados 16.1 Beta 11

4 Οκτωβρίου -Οι νέες κατασκευές beta περιέχουν διορθώσεις και υποστήριξη για την ύλη. Η Apple κυκλοφόρησε επίσης τις δημόσιες ενημερώσεις beta.

Δείτε επίσης:iOS 15.6.1 και iPados 15.6.1 κυκλοφορούν - Χαρακτηριστικά και αλλαγές

iOS 16.1 Beta 3 και iPados 16.1 Beta 10

27 Σεπτεμβρίου- Η Apple κυκλοφόρησε τις νέες ενημερώσεις Beta στους προγραμματιστές.

Εδώ είναι όλα νέα σε αυτήν την έκδοση:

Το iOS 16.1 Beta 3 περιλαμβάνει το "δορυφορικό demo σύνδεσης" για το iPhone 14 και το iPhone 14 Pro
Οι χρήστες μπορούν τώρα να αλλάξουν μεταξύ της οθόνης κλειδώματος και των συνδυασμών ταπετσαρίας της οθόνης από τις ρυθμίσεις> ταπετσαρία.
Το Stage Manager είναι τώρα διαθέσιμο για μοντέλα 2018 και 2020 iPad με μάρκες A12X και A12Z.
Η εξωτερική υποστήριξη προβολής για το Stage Manager έχει καθυστερήσει και θα κυκλοφορήσει αργότερα φέτος.
Υποστήριξη αξεσουάρ ύλης έχει αφαιρεθεί από την εφαρμογή Ρυθμίσεις.

iOS 16.1 Beta 2 και iPados 16.1 Beta 9

20 Σεπτεμβρίου- Η Apple έχει κυκλοφορήσει το iOS 16.1 Beta 2 και το iPados 16.1 Beta 9 στους προγραμματιστές.

Ο δείκτης ποσοστού μπαταρίας στη γραμμή κατάστασης έχει ενημερωθεί ξανά. Τώρα δείχνει την κατάσταση της μπαταρίας οπτικά, παράλληλα με το ποσοστό, με ενημερωμένη γραμματοσειρά.

Το ποσοστό της μπαταρίας εμφανίζεται τώρα οπτικά ανά πάσα στιγμή με 16.1 beta 2pic.twitter.com/jxnnu45lyk

- Ενημερώσεις λογισμικού Apple (@ApplesWupDates)20 Σεπτεμβρίου 2022

Η Apple έχει αλλάξει τον τρόπο λειτουργίας της λειτουργίας "επιτρέπεται η πάστα" στο Beta 2. Βλέπετε μόνο το pop-up "επιτρέπουν την πάστα" όταν μια εφαρμογή προσπαθεί αυτόματα να έχει πρόσβαση στο πρόχειρο. Εάν προσπαθήσετε να αντιγράψετε και να επικολλήσετε κάτι χειροκίνητα, δεν θα δείτε πλέον το αναδυόμενο παράθυρο.
Η ένδειξη φόρτισης οθόνης κλειδώματος έχει επίσης επιστρέψει. Αυτό λείπει στην έκδοση του δημόσιου iOS 16.
Ο δείκτης φόρτισης και η πρόοδος έχουν επιστρέψει στην οθόνη κλειδώματος.

iOS 16.1 Beta 1 και iPados 16.1 Beta 8

15 Σεπτεμβρίου- Η Apple κυκλοφόρησε τις δημόσιες ενημερώσεις beta στους δοκιμαστές.

14 Σεπτεμβρίου- Η Apple κυκλοφόρησε το iOS 16.1 Beta 1 και το iPados 16.1 Beta 8 στους προγραμματιστές. Υπήρξαν πολλά καθυστερημένα χαρακτηριστικά που κόπηκαν από την τελική απελευθέρωση iOS 16, οπότε αναμένεται ότι το iOS 16.1 θα αποσταλεί με τις ακόλουθες ενημερώσεις:

ICloud Shared Photo Library
Ζωντανές δραστηριότητες και ζωντανές δραστηριότητες API
Φίλτρο εστίασης
Freeform
Κέντρο παιχνιδιού: Υποστήριξη shareplay και βαθύτερη ενσωμάτωση επαφών
Υποστήριξη
Φόρτιση καθαρής ενέργειας

Σύμφωνα με τις σημειώσεις απελευθέρωσης, η Apple περιελάμβανε υποστήριξη ύλης και ορισμένες διορθώσεις σφαλμάτων σε αυτές τις ενημερώσεις. Αναμένουμε ότι θα συμπεριληφθούν περισσότερα νέα χαρακτηριστικά στις επερχόμενες ενημερώσεις beta.

Όλα νέα στο iOS 16.1 και το iPados 16.1 Beta 7

Η δυνατότητα φόρτισης καθαρής ενέργειας είναι τώρα διαθέσιμη υπό ρυθμίσεις> μπαταρία> Υγεία και φόρτιση μπαταρίας
Το ποσοστό της μπαταρίας είναι τώρα διαθέσιμο σε iPhone 12 Mini, iPhone 13 Mini, iPhone 11 και iPhone XR.
Το API ζωντανών δραστηριοτήτων επιστρέφει με το iPhone 14 Pro Dynamic Island Support σε αυτό το beta build.
Η προσαρμογή της οθόνης κλειδώματος βλέπει ορισμένες βελτιώσεις με τη δυνατότητα επιλογής διαφορετικών ταπετσαριών για την οθόνη στην αρχική οθόνη και την οθόνη κλειδώματος.
Η Apple περιλάμβανε υποστήριξη για το Smart Home Standard της ύλης. Είναι πρώτες μέρες και οι χρήστες πρέπει να εγκαταστήσουν ένα προφίλ για να συνδυάσουν τα εξαρτήματα συμβατά με την ύλη.
Το μενού οθόνης έχει επανασχεδιαστεί.
Το εικονίδιο της εφαρμογής μουσικής για τα ακουστικά είναι τώρα μεγαλύτερο.
Το Game Center διαθέτει τώρα μια επιλογή "Επιτρέψτε την εύρεση από τους φίλους". Αυτό χρησιμοποιεί τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και τον αριθμό τηλεφώνου που σχετίζεται με το αναγνωριστικό Apple του χρήστη.
Η εφαρμογή πορτοφολιού της Apple μπορεί τώρα να διαγραφεί.
Το Stage Manager βλέπει μια δέσμη ενημερώσεων:
- Τα παράθυρα εφαρμογών μπορούν τώρα να μεταφερθούν από την οθόνη iPad σε εξωτερική οθόνη.
- Μπορείτε να προσθέσετε περισσότερα παράθυρα σε μια εφαρμογή χρησιμοποιώντας το κουμπί "+", το οποίο ήταν προηγουμένως μη λειτουργικό.
- Μπορείτε εύκολα να δείτε όλα τα ανοιχτά παράθυρα για μια εφαρμογή κάνοντας κλικ στο εικονίδιο μιας εφαρμογής στην αποβάθρα ή πατώντας το πλήκτρο Globe + Down Arrow.

Η συσκευή σας υποστηρίζει το iOS 16.1 και το iPados 16.1;

Οι παρακάτω συσκευές είναι συμβατές με αυτές τις ενημερώσεις beta:

iPhone 8 και αργότερα
iPad Pro (όλα τα μοντέλα)
iPad Air 3 και αργότερα
iPad 5η γενιά και αργότερα
iPad Mini 5 και αργότερα

Η Apple έχει μειώσει την υποστήριξη για το iPhone SE (1η γενιά), το iPhone 6S, το iPhone 6S Plus, το iPhone 7 και το iPhone 7 Plus με ενημερώσεις iOS 16.x.

Εγκαταστήστε το iOS 16.1 και το iPados 16.1 beta

Εάν διαθέτετε συμμετοχή στο Center Developer Center Apple, μπορείτε να κατεβάσετε τα προφίλ beta για να εγγραφείτε στη συσκευή σας στο πρόγραμμα Beta. Το Apple Developer Center σας επιτρέπει επίσης να κατεβάσετε εικόνες beta επαναφοράς για το iPhone ή το iPad σας. Εάν δεν έχετε συμμετοχή, θα πρέπει να ξοδέψετε 99 δολάρια ετησίως για να εγγραφείτε. Ωστόσο, μπορείτε πάντα να βρείτε το προφίλ beta, το οποίο απαιτείται για την εγγραφή ενός iPhone ή ενός iPad στο πρόγραμμα Beta, από το Reddit ή άλλες πηγές.

Μπορείτε επίσης να περιμένετε το δημόσιο beta, το οποίο θα πρέπει να είναι διαθέσιμο σύντομα και να είναι ελεύθερη.