Εάν η μητρική σας γλώσσα είναι διαφορετική από αυτή που αποστέλλονται με το Mac σας ή αν μιλάτε πολλές γλώσσες και θέλετε να χρησιμοποιήσετε διαφορετικό, μπορείτε να το αλλάξετε. Υπάρχουν δύο μέρη για την αλλαγή της γλώσσας. Το πρώτο είναι να αλλάξετε τη γλώσσα που χρησιμοποιείται από το σύστημα - μενού, παράθυρα διαλόγου κλπ. Και η άλλη είναι να αλλάξετε το πληκτρολόγιο για να εξάγετε τους χαρακτήρες που θέλετε να χρησιμοποιήσετε στην επιλεγμένη γλώσσα σας. Θα δείξουμε και τα δύο.
Πώς να αλλάξετε τη γλώσσα στο Mac σας
Το πρώτο βήμα είναι να αλλάξετε τη γλώσσα του συστήματος:
- Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις του Συστήματος> Γενικά> Γλώσσα και Περιφέρεια.
- Εάν η γλώσσα που θέλετε να προσθέσετε είναι στη λίστα προτιμώμενων γλωσσών, επιλέξτε την.
- Εάν η γλώσσα που θέλετε δεν είναι στη λίστα, κάντε κλικ στο '+' και επιλέξτε την από τη λίστα. Κάντε κλικ στην επιλογή Προσθήκη.
- Σταματήστε τις ρυθμίσεις του συστήματος.
Υπάρχουν μερικά πράγματα που πρέπει να σημειωθεί:
- Όταν επιλέγετε μια γλώσσα από τη λίστα, θα παρατηρήσετε μια γραμμή που χωρίζει δύο ομάδες γλωσσών. Η ομάδα στην κορυφή είναι γλώσσες που υποστηρίζονται πλήρως και θα εμφανίζονται σε στοιχεία μενού, παράθυρα διαλόγου, καθώς και σε ορισμένες ιστοσελίδες και εφαρμογές που τους υποστηρίζουν. Οι γλώσσες κάτω από τη γραμμή δεν υποστηρίζονται πλήρως από το macOS, αλλά μπορούν να υποστηριχθούν από ιστότοπους και εφαρμογές που χρησιμοποιείτε.
- Όταν επιλέγετε μια γλώσσα που δεν υποστηρίζεται πλήρως, το MACOS θα αναφέρεται στην επόμενη γλώσσα στη λίστα των προτιμώμενων γλωσσών για την εμφάνιση κειμένου σε μενού και παράθυρα διαλόγου. Εάν η γλώσσα αυτή δεν υποστηρίζεται, θα εξετάσει το επόμενο και ούτω καθεξής.
Πώς να αλλάξετε τη γλώσσα του πληκτρολογίου στο Mac σας
Τώρα που έχουμε αλλάξει τη γλώσσα του συστήματος έτσι ώστε τα μενού, τα παράθυρα διαλόγου, οι ιστότοποι και οι εφαρμογές να εμφανίζονται στη γλώσσα που έχετε επιλέξει, είναι καλή ιδέα να αλλάξετε τις ρυθμίσεις του πληκτρολογίου για να ταιριάζουν με αυτήν τη γλώσσα. Σημειώστε ότι η αλλαγή του πληκτρολογίου μπορεί να σημαίνει ότι οι χαρακτήρες που εμφανίζονται στην οθόνη όταν πατάτε ένα πλήκτρο μπορεί να είναι διαφορετικοί από εκείνους που εκτυπώνονται στο κλειδί.
Εδώ είναι πώς να αλλάξετε τη γλώσσα πληκτρολογίου στο Mac σας.
- Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις του Συστήματος> πληκτρολόγιο.
- Κάντε κλικ στην επιλογή Επεξεργασία δίπλα σε πηγές inpur.
- Εάν η γλώσσα που θέλετε να χρησιμοποιήσετε δεν εμφανίζεται στην πλαϊνή μπάρα, κάντε κλικ στο κουμπί '+'.
- Επιλέξτε τη γλώσσα που θέλετε από το μενού-θα δείτε το πληκτρολόγιο στην οθόνη στην αλλαγή του παραθύρου για να ταιριάζει με την επιλογή σας-και κάντε κλικ στην επιλογή Προσθήκη.
- Κάντε κλικ σε όλες τις πηγές εισόδου και βεβαιωθείτε ότι το μενού Εισαγωγής στο μενού στη γραμμή μενού είναι ενεργοποιημένη.
- Σταματήστε τις ρυθμίσεις του συστήματος.
Περισσότερη ανάγνωση:Πώς να αλλάξετε τη γλώσσα στα Windows 11: Οδηγός βήμα προς βήμα
Τώρα που ο επιλογέας πηγών εισόδου βρίσκεται στη γραμμή μενού, μπορείτε να αλλάξετε τις γλώσσες πληκτρολογίου κάνοντας κλικ στο στοιχείο της γραμμής μενού και επιλέγοντας τη γλώσσα που θέλετε.
Πώς να αφαιρέσετε τα μη απαραίτητα αρχεία γλώσσας
Όταν εγκαθιστάτε μερικές εφαρμογές στο Mac σας, θα εγκαταστήσουν αρχεία για κάθε γλώσσα που υποστηρίζουν. Όπως μπορείτε να φανταστείτε, μόλις εγκαταστήσετε μερικές από αυτές τις εφαρμογές, τα περιττά αρχεία γλώσσας μπορούν να πάρουν πολύ χώρο, αρκετές gigabytes, στην πραγματικότητα. Τα καλά νέα είναι ότι υπάρχει ένας εύκολος τρόπος για να τα αφαιρέσετε, χρησιμοποιώντας το CleanMYMAC.
Το CleanMYMAC Cleanup Χαρακτηριστικά κομμάτια αυτά τα αρχεία γλώσσας και σας επιτρέπει να επιλέξετε ποιες που θέλετε να καταργήσετε.
- Πάρτε τη δωρεάν δοκιμή CleanMYMAC.
- Ανοίξτε την εφαρμογή και κάντε κλικ στην επιλογή Cleanup> Scan> Ελέγξτε όλα τα αρχεία Junk> Language.
- Επιλέξτε τυχόν γλώσσες που θέλετε να καταργήσετε.
- Κάντε κλικ στην επιλογή Καθαρισμός.
Συμβουλή μπόνους: Πώς να μεταφράσετε ιστότοπους στο Safari
Εάν επισκεφθείτε έναν ιστότοπο που βρίσκεται σε μια γλώσσα που δεν καταλαβαίνετε, μπορείτε τώρα να την μεταφράσετε στο Safari χωρίς να χρειάζεται να επισκεφθείτε το Google Translate.
Δείτε πώς να το χρησιμοποιήσετε:
- Μεταβείτε στην ιστοσελίδα στο Safari.
- Εάν το Safari μπορεί να μεταφράσει τη σελίδα, θα δείτε «διαθέσιμη μετάφραση» στη γραμμή εργαλείων.
- Κάντε κλικ στο εικονίδιο στα δεξιά της γραμμής διευθύνσεων.
- Εάν δεν βλέπετε τη γλώσσα στην οποία θέλετε να μεταφράσετε στη λίστα των γλωσσών που εμφανίζονται, κάντε κλικ στην επιλογή Προτιμώμενη γλώσσα.
- Θα ληφθούν στις ρυθμίσεις του συστήματος. Χρησιμοποιήστε το '+' για να επιλέξετε μια νέα γλώσσα και κάντε κλικ στην επιλογή Προσθήκη.
- Η γλώσσα πρέπει τώρα να εμφανίζεται στη λίστα. Επιλέξτε το για να μεταφράσετε την ιστοσελίδα.
Εάν δεν υπάρχει διαθέσιμη μετάφραση στο σαφάρι, μπορείτε να πάτεTranslate.google.com, Επιλέξτε ιστότοπους και επικόλληση στη διεύθυνση URL της σελίδας. Στη συνέχεια θα ανοίξει ένα νέο παράθυρο και θα μεταφράσει τον ιστότοπο για εσάς.
Η αλλαγή της γλώσσας στο Mac σας δεν είναι δύσκολη, αλλά υπάρχουν πολλά πράγματα που πρέπει να σκεφτείτε. Αυτές είναι η γλώσσα στην οποία εμφανίζονται μενού και διαλόγους, οι γλώσσες που χρησιμοποιούνται από τις εφαρμογές που εκτελείτε, τη γλώσσα του πληκτρολογίου όταν πατάτε τα πλήκτρα και τους χαρακτήρες που εμφανίζονται στα KeyCaps. Για να αλλάξετε εντελώς τη γλώσσα στο Mac σας, ίσως χρειαστεί να αλλάξετε όλα αυτά τα πράγματα. Ακολουθήστε τα παραπάνω βήματα για να το κάνετε αυτό. Θα μεταβείτε εύκολα μεταξύ των γλωσσών.